Привет Andi,
Я рада, что вам понравился "Error 2000". Всегда приятно знать, что люди следят за моей работой. На самом деле у меня нет татуировки, это была роза, которая смылась через несколько дней. Я должна была выглядеть немного жесткой и недоступной сначала. Я подозревала, что они могут неправильно написать мою фамилию, поскольку мой агент и я должны были говорить им во многих случаях, что они допустили ошибку. Однако полагаю, они думали, что знают лучше. Всегда досадно, когда это случается. Могу заверить вас, такое случается не в первый и, вероятно, не в последний раз. В данное время я посещаю колледж. Мне не хочется поступать в Университет, так как я до сих пор не уверена, что хочу изучать, поэтому пока прохожу несколько коротких курсов в колледже. И да, спасибо, у меня было отличное Рождество, надеюсь у вас тоже, и желаю вам всего хорошего в 2000 году.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-02 04:52:18
Привет Squant,
Спасибо за ваши комментарии. Татуировкой была роза, которая смылась в течение нескольких дней. Кто знает, может быть, это приведет к большей работе в Европе, я люблю путешествовать. И я надеюсь, что если и изменюсь, то только к лучшему. Вы должны помнить, что актерство - это такая же работа, как и любая другая, только результаты видны большему количеству людей.
Я надеюсь, что у вас будет отличный год.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-02 05:05:24
Привет Liam,
Да, спасибо вам, у меня было хорошее Рождество и надеюсь, что у вас тоже. В Сиднее фейерверки на Новый Год были впечатляющие. Я полагаю, что фейерверки в Лондоне и во множестве других городов в мире тоже делала компания из Сиднея. Это был маленький семейный бизнес, который вырос и имеет репутацию во всем мире.
Я согласна со Squant, это печально, что так много людей во всем мире умирают от голода или находятся в состоянии войны. Это не та ситуация, в которой каждый из нас хотел бы оказаться, но это то, что должно заставить нас больше задумываться о важных событиях, которые мы отмечаем (It is not a situation that any of us want, but that should just make us think more on the occasions that we celebrate).
Xanatic - я понятия не имею, почему часовой пояс отличается. В настоящее время большинство штатов Австралии переходят на летнее время. Также есть разница, я думаю, в два часа между восточным и западным побережьями Австралии. Вероятно, это может быть причиной.
Я не была в сети некоторое время, поэтому я надеюсь, что мне удалось "нагнать" все оставленные здесь сообщения. Если нет, я приношу свои извинения, и постараюсь ответить в следующий раз.
Наилучших пожеланий в 2000 году и далее,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-02 05:20:13
Привет Andi,
Спасибо за ваши пожелания ко дню рождения. Трудно поверить, что мне 19 лет. В этом году я смотрела фейерверк по телевизору. Решила, что в городе будет слишком оживленно. Будьте здоровы.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-11 01:41:37
Привет Midnight,
Спасибо вам за ваши добрые пожелания. Я надеюсь, что 2000 год будет хорошим годом для всех нас.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-11 01:43:43
Привет Ghostwriter,
Спасибо за пожелания ко дню рождения, и не извиняйтесь за открытку. Так приятно, что вы вспомнили про мой день рождения.
Я как раз получила мои экзаменационные оценки, я думала они будут отправлены позже, а они прибыли на прошлой неделе. Я была очень довольна результатами. Есть надежда, что мои оценки будут такими же хорошими в этом году.
Я получила ваши письма. У меня было много почты, так что я отвечала на письма всю прошлую неделю. Вы скоро должны получить ответы.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-11 01:51:06
Привет Nebo,
Спасибо. У меня был приятный день рождения. Я изучаю retail travel (прим. - видимо, одно из направлений туристического менеджмента), и буду продолжать обучение в следующем году.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-11 01:53:14
Привет Xanatic,
Спасибо. У меня был хороший день рождения, немного тише, чем в прошлом году. Нет, я никак не чувствую себя старше, хотя год пролетел очень быстро.
Я надеюсь, что у вас также был прекрасный день рождения. Удачи вам тоже.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-30 02:09:43
Привет Ocean Warrior,
Спасибо, я тоже попробую. Надеюсь, 2000 год также будет для вас хорошим.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-30 02:11:30
Iskandar,
Никогда не поздно. Спасибо, и с Днем Рождения вас.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-30 02:13:50
Little Angel,
Спасибо за пожелания ко дню рождения. Я в настоящее время снимаюсь в короткометражном фильме. Другое, чем я занимаюсь, это изучение retail travel. Я сейчас на каникулах.
Единственный из актеров, с кем я поддерживаю связь, это Джеффри Уокер. Большинство актеров "Ocean Girl" из Мельбурна, который находится в другом штате Австралии. Я иногда вижусь с другими членами актерского состава, когда мы работаем на других постановках.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-30 02:18:04
Привет Sydney,
Я учусь в колледже. Я рада, что вам понравились "Ocean Girl" и "Spellbinder".
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-30 02:21:10
Привет Iskandar,
Я просто ответила на другие сообщения. С 19-летием! Извини, что не отправила подарок.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-01-30 02:22:59
Kristi,
Я рада, что вам настолько понравился "Ocean Girl", и буду счастлива послать вам фотографии. Я ожидаю, когда на следующей неделе доставят больше фотографий, тогда и буду посылать их.
Если вы напишите создателям "Ocean Girl", они должны эту почту пересылать другим актерам из сериала.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-02-27 04:37:18
Привет Sharon,
Да, я играла Кэти в "Spellbinder-2". Мир, о котором вы написали, был Миром Бессмертных, и он также был одним из моих любимых. Другой мир, который мне понравился - Мир Кэти, где я сыграла своего двойника.
Я тоже думаю, что Джеффри очень хороший актер. Он мой хороший друг.
Спасибо за хорошие пожелания и комплименты. И это вполне нормально о написании моего имени неправильно. Множество людей так пишут, в том числе и производственные компании. Вот это досадно.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-02-27 04:46:53
Привет Sharka,
В этом году я изучаю международные путешествия (International Travel). Только что, на каникулах, я снялась в короткометражном фильме, который называется "Happy Mother's Day". Когда он будет смонтирован, его покажут на кинофестивалях в Австралии и за рубежом.
Я рада, что вам нравится моя работа, и я также надеюсь участвовать в больших шоу, которые вы сможете увидеть.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-02-27 04:51:56
Я получила фотографии и отправлю их вам завтра, так что вы должны их скоро получить. Эти больше похожи на обычные любительские фотографии, так как некоторые поклонники чаще просили их, чем обычные студийные фотографии. Я надеюсь, что они вам понравятся.
Kristi,
Маржена изучает ветеринарию. Не могу вспомнить, что изучает Девид. Джеффри в 12-м классе (Year 12), его последний год в старшей школе (Senior High School).
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-03-12 02:01:24
Привет Kristi,
Я видела ваше сообщение, но оно было довольно далеко внизу, поэтому я подумала, что будет лучше создать новую тему.
До меня доходили только слухи о полнометражном фильме "Ocean Girl". Иногда компания хотела бы делать нечто подобное, но не хватает денег или чего-либо еще.
Мне никогда не предлагали сыграть Мейру в полнометражном фильме, и последнее, я говорила с Джеффри, ему тоже ничего такого не предлагали.
То же самое относительно "Spellbinder". Кто знает, возможно, однажды сделают фильмы для обоих сериалов.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
P.S. Я рада, что вашему двоюродному брату понравилась фотография.
– Лорен @ 2000-05-07 03:11:35
Привет Roy,
Спасибо. Я рада, что вы получили удовольствие от "The Echo of Thunder", а также спасибо за ваши добрые слова.
Я буду продолжать играть, если мне предложат подходящие для меня роли. Сейчас я учусь в колледже. Я закончу мой нынешний курс через пару недель. В июле я надеюсь начать двухлетний дипломный курс (two year diploma course)*, поэтому буду достаточно занята.
Было трудно на съемках "The Echo of Thunder" в связи с условиями. Большинство дней температура была 40°С и выше, что было очень утомительно. Практически каждый день запрещали разжигать огонь, и мы думали, что не сможем снять сцену пожара, но, в конце концов, все получилось.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-05-16 00:23:21
Я только что вернулась со съемок "Cubbyhouse" и возвращаюсь обратно в колледж учиться.
Я быстренько просмотрела форум и надеюсь, что нашла все сообщения, на которые я должна ответить.
Jimbo и MEKKK22 - я рада, что вам понравился "Ocean Girl". Если вы напишите на мой абонентский ящик, то я отвечу с фотографией. Я редко захожу на электронную почту, чтобы ответить.
Merijn был прав, я не ставила свою фотографию на сайте ratemyphoto. Но спасибо тем, кто голосовал за меня.
Для тех, кто в Австралии, мне только что сообщили, что "The Echo of Thunder" будет на Сhannel 7 в пятницу 1-го декабря в 8:30 вечера.
Всем счастливого Рождества.
С наилучшими пожеланиями,
Лорен
– Лорен @ 2000-11-16 21:57:31
Автор перевода: Ithil